Jag har skrivit en text delvis med utgångspunkt
från Håkan Lindgrens understreckare 28/9
. Eftersom det inte kommer att
vara möjligt att kommentera på den här sidan 30/9 har jag t.v. lagt
upp texten på
Hoppas att vi ses där. Observera dock att det är en tillfällig
lösning.
Fadäsen
med utrensingen av Tintinböckerna från Kulturhusets bibliotek och
det hastiga återtåget inför mediatrycket har ju under dagen blivit ett
stort samtalsämne i svenska media, sociala såväl som osociala.
Egentligen behöver det väl inte kalfatras mer. Bibliotekschefen bakom
åtgärden vänder sig mot "exotisering och orientalism" exempliferad av
att "Afrikaner är litet dumma medan araber sitter på flygande mattor och
turkar röker vattenpipor." Jag är ganska säker på att någon
flygande matta inte förekommer i Tintin (däremot d:o tefat) och
förekommer det vattenpipor så inte är det många. Att
bibliotekschefen
rensat ut
alla Tintinböcker tyder väl på att han
knappast läst fler än just Tintin i Kongo. Hur Tintin på månen eller den
underbara Castafiores juveler skulle vara exotiska eller
orientalistiska är svårt att förstå.
Nu är Tintin i Kongo en problematisk bok och jag skulle nog
rekommendera obligatoriskt föräldrasällskap vid läsningen. Hade man
bara tagit bort just detta album hade reaktionen kanske inte blivit
så kraftig. Men bibliotekschefen har större byten i sikte. Enligt DN
säger han att det finns många andra barnböcker med lika otidsenliga
värderingar som hos Tintin. Han har bett sin personal att undersöka
om det finns flera böcker i hyllorna som, enligt honom, inte borde
stå där.
"All barnbokslitteratur borde ses över. Även vuxenlitteratur"
säger han enligt Sv.D.
Om tidningarna citerat den ansvarige rätt så är det ju ytterst
allvarligt. Vems värderingar är det som skall gälla som rättesnöre?
Som en kuriositet kan nämnas att det inte är första gången just
"Tintin i Kongo" censureras i Sverige. I en av originalversionerna
(det finns flera) lyckas hjälten spränga en noshörning i luften .
När den svenska versionen skulle publiceras fick Hergé ersätta den
sidan med en betydligt mera miljövänlig sådan.
Jag ber f.ö. att få tipsa om Ture Sventon där det inte bara
förekommer en lustig arab på en flygande matta men att dessutom
huvudpersonen läspar (delvis) och inte kan säga "s" ordentligt. Det
bästa herr Sventon vet är temlor. Exemplen kunde mångfaldigas men
andra har redan gort det under dagen.
Ectoplasme! Iconoclaste! Ostrogoth! Végétarien! Paltoquet! som
kapten Haddock skulle ha sagt på sitt originalspråk.
arkivlänk
Du är nerladdad!
Vet du vad bilden föreställer eventuelle läsare? Jo det är en
del av alla era kommentarer på "Det dunkelt sagda" resp.
"Flarnfri schalottenlök" sedan urminnes tider, nerladdad i en
s.k. xml-fil. Som ni vet kommer kommentarerna inte längre att
vara tillgängliga på denna website efter den 1/10. Teoretiskt
sett kan de dock importeras till ett annat system, exempelvis
Blogger eller Wordpress. Det förutsätter naturligtvis att alla
motsvarande blogginlägg också förs över till det nya systemet.
Vi får se hur det blir med det.
Under tiden kan den som är intresserad gå till testversionen av
Flarnfri schalottenlök
och bl.a. beundra departementsrådet på bilden nedan i full
tjänsteutövning.
Hur skall vi få död på euron?
Elakheter och ett par personangrepp på
http://flarnfri.blogspot.se
Vi kan ta oss friheter eftersom ingen läser där i alla fall.
Det nya skalet
Några trogna läsare har kommenterat om det
framtida utseendet av Flarnfri på
http://flarnfri.blogspot.se. Jag tackar och skall i görligaste mån
modifiera i enlighet med de förslag jag fått. Fler observationer mottas
tacksamt. Ett nytt inlägg finns.
Det är möjligt att jag för att öva lägger upp en del små inlägg på
testbloggen utan att kanske annonsera dem här. Om någon verkligen är
intresserad kan ni ju kolla. Det finns också en rss-fil som man kan
prenumerera på.
Jag ger mig alltså in i "
un grand peut-être" som någon sade i
ett liknande sammanhang...
Schalottenlök får nytt skal?
Jag har ett par gånger berättat om hur ett annat
företag köpt upp kommentarsystemet Haloscan som i många år fungerat
helt invändningsfritt på Flarnfri och dess föregångare "När jag ändå
har ordet." I nåder lät man användare använda det gamla
systemet, med reducerade funktioner, i något år. Men den 1/10 kommer
allt att läggas ner och tidigare kommentarer försvinna. (De kan dock
laddas ner som xml-file och den som är tillräckligt fingerfärdig
kan kanske integrera dem i en nyupplaga av bloggen.)
Trots experiment och försök med alternativa kommentarssystem under lång tid
har jag inte lyckats lösa detta problem. De fristående system som
finns (t.ex. Disqus) har en helt annan grundmodell.
Med gnisslande tänder har jag därför testat användningen av de
vanliga bloggverktygen och fastnat för "Blogger". Jag går inte
här in på varför det är en ytterst otillfredsställande lösning som
inte alls passar mig som skribent. (Det har att göra med mitt sätt
att skriva och 'tänka'. Dessutom begränsad och oflexibel
formateringskapacitet.) När något väl blir skrivet blir det
dock fint presenterat för läsaren.
Jag har lagt upp två gamla inlägg på en provisorisk blogg med
adressen
http://flarnfri.blogspot.se. Där testar jag bl.a. två olika
stilgrader.
Varje kommentar och synpunkt vore ännu mer värdefull än annars. Ni
kan kommentera här eller på den provisoriska adressen.
OBS Den nya adressen är enbart provisorisk och gäller enbart
för denna testfas. OBS
