Kommentar: Lundberg spekulerar att Sandburg möjligen
var i Stockholm under rättegången mot Ryssligan. Såvitt man kan finna på
nätet var emellertid Sandburg i Stockholm endast en kort period 1918
medan rättegången pågick augusti 1919 - maj 1920. Jolo menar att "Det
är osäkert om han verkligen var i staden under Hadjetlachémålet, dikten
är kanske grundad på läsning efter återkomsten till USA ". (Jolo p.
65) Å andra sidan verkar framställningen i dikten självupplevd och
citaten autentiska. Vi står här inför ett litteraturhistoriskt
mysterium ;-)
|